Još u novembru, Hejden je objavila da se povlači iz serije, nakon što je više od 35 godina davala glas najboljem prijatelju Barta Simpsona – Milhausu Van Houtenu.
Potvrđujući ko će je zamijeniti, producenti popularne serije su saopštili da će pjevačica Keli Meklaud debitovati kao Milhaus u finalnoj epizodi 36. sezone, pod nazivom Estranger Things, koja će biti emitovana u SAD u nedelju.
U svojoj debitantskoj epizodi, Meklaud, koja se ranije pojavila u 33. sezoni Simpsonovih, izvešće samo jednu rečenicu, pojavljujući se u sceni koja prikazuje Barta, Lizu i Milhausa kao odrasle.
Sinopsis za epizodu glasi: „Kada Bart i Liza prestanu da gledaju Itchi & Scratchi zajedno, Mardž se plaši da će početi da se razilaze… ali ona nema pojma koliko će loše stvari postati!“
Poslednje pojavljivanje Pamele Hejden kao Milhausa emitovano je u novembru. Osim Milhausa, glumica je svoj glas pozajmljivala i drugim kultnim likovima, uključujući Rodu, sinu Neda Flandersa, nasilniku Džimbou Džounsu, supruzi načelnika Vigama i majci Ralfa – Sari, zatim Džejni Pauel, Lisinjoj drugarici iz škole, kao i Malibuu Stejsi.
U izjavi koju je podijelila nakon izlaska iz serije, Hejden je navela da se povlači kako bi mogla da se posveti drugim prilikama i projektima.
