NASA i ruska svemirska agencija otkazale su svemirsku šetnju dvojice ruskih kosmonauta baš kada su se spremali da izađu sa Međunarodne svemirske stanice u sriedu kasno zbog očiglednog curenja rashladne tečnosti iz pričvršćene svemirske kapsule.
NASA-in svemirski centar Džonson saopštio je da Sergej Prokopjev i Dmitrij Petelin nisu u opasnosti, kao ni drugi astronauti na svemirskoj stanici. Kosmonauti su obukli svemirska odela i smanjili pritisak u vazdušnoj komori kada se curenje pojavilo na video prenosu uživo.
To je bio drugi put da su ruski kosmonauti morali da otkažu svemirsku šetnju. Kao iu prvom pokušaju 25. novembra, par je planirao da premesti radijator sa jednog modula pričvršćenog za svemirsku stanicu na drugi. U tom prvom pokušaju, pojavio se problem sa pumpama za rashladnu tečnost na kosmonautskim svemirskim odelima Orlan ruske proizvodnje.
U incidentu u sredu, zemaljski specijalisti su videli tok tečnosti i čestica na video prenosu uživo iz svemira, zajedno sa padom pritiska na instrumente, koji je dolazio iz kapsule Sojuz MS-22 koja je nosila Prokopjeva i Petelina, zajedno sa NASA-inim astronautom Frenkom Rubiom. , na Međunarodnu svemirsku stanicu u septembru. Curenje se nastavilo iz kapsule Sojuz, koja je bila vezana za jedan od modula svemirske stanice, nekoliko sati nakon njenog otkrića.
Kosmonauti su vratili pritisak u vazdušnu komoru, skinuli svemirska odela i ponovo ušli u svemirsku stanicu, izvestila je NASA.
Ruska svemirska agencija i NASA planirale su da istraže curenje Sojuza kako bi utvrdile kako je kapsula mogla biti pogođena. Nije odmah bilo jasno kakav će efekat curenje imati na misiju posade.
Još četiri astronauta i još jedan kosmonaut nalaze se na svemirskoj stanici.
