Srednja škola duž atlantske obale Floride uklonila je grafički roman zasnovan na dnevniku Ane Frank nakon što ga je vođa konzervativne grupe za zastupanje osporio, tvrdeći da je umanjio Holokaust.
„Dnevnik Ane Frank: Grafička adaptacija“ uklonjen je iz biblioteke u srednjoj školi Vero Bič nakon što je lider Moms for Liberti u okrugu Indijan River uložio prigovor. Knjiga u jednom trenutku prikazuje protagonista kako hoda među ženskim golim statuama.
Direktor škole se složio sa prigovorom i knjiga je uklonjena prošlog meseca.
Prema politici školskog okruga, ako se neko ne slaže sa uklanjanjem knjige, na odluku se može uložiti žalba odboru širom okruga. Ali niko nije osporio uklanjanje i nije bilo podataka o tome da je knjiga ikada bila odjavljena, rekla je u ponedeljak Kristen Madaks, portparol školskog okruga okruga Indijan River.
Plaža Vero se nalazi 105 milja (169 kilometara) jugoistočno od Orlanda.
Druge knjige o Ani Frank i kopije objavljenog dnevnika koji je napisala u kojima se krila od nacista sa svojom porodicom i drugim Jevrejima u Amsterdamu koji je okupirao Nemačku, ostaju u bibliotekama školskog sistema. Dnevnik jevrejske tinejdžerke objavljen je 1947. godine, nekoliko godina nakon što je umrla u koncentracionom logoru, i postao je klasik koji čitaju desetine miliona ljudi širom sveta.
Prema zakonu, škole na Floridi su obavezne da predaju o Holokaustu i ništa se u tom pogledu nije promenilo, rekao je Madduk.
„Povratne informacije da se Holokaust uklanja iz nastavnog plana i programa i da učenici ne znaju šta se dogodilo, to uopšte nije slučaj“, rekao je Madduk. „To je samo osporena knjiga i direktor ju je uklonio.
Osim grafičkog romana Ane Frank, Moms for Liberti u okrugu Indijan River usprotivile su se i tri knjige iz serije „Učionica atentata“, a one su takođe uklonjene.
Liderka Moms for Liberti Dženifer Pipin rekla je da je grafički roman Ane Frank prekršio državne standarde za precizno podučavanje o holokaustu.
„Čak je i njena verzija sadržala uređivanje zapisa o seksu“, rekao je Pipin, pozivajući se na originalni dnevnik. „Čak i izdavač knjige to naziva ’biografijom’, što znači, ona piše sopstveni interpretativni obrt. To nije stvarni rad. Citira delo, ali nije dnevnik u celini. Odlučuje da ponudi drugačiji pogled na tu temu.“
Objavljen 2018. godine, grafički roman je adaptirao Ari Folman iz dnevnika Ane Frank, a ilustracije je obezbedio David Polonski. Folmanovi roditelji su preživeli holokaust.
Kada su ga kontaktirali putem e-pošte, izdavač knjige, Pantheon Graphic Librari, prosledio je upit Ivu Kugelmanu, članu odbora fondacije koju je osnovao otac Ane Frank, Oto, posvećene distribuciji dnevnika Ane Frank i drugim pitanjima. Kugelman nije odmah odgovorio na pitanja.
